Abréviations de dates

Voici une information bien connue des généalogistes amateurs mais qui pourrait être bien utile à tous ceux qui débutent ! Il est très courant que les mois de l'année soient abrégés notamment dans les tables décennales et les tables annuelles des registres d'état civil.

L'abréviation des mois allant de janvier à août sont facilement compréhensibles. En outre, les noms de mois qui sont courts comme mai, mars ou encore août ne sont généralement pas abrégés.

De septembre à décembre, il peut facilement y avoir confusion. L'abréviation rappelle l'étymologie du nom des mois et non pas leur numéro d'ordre dans le calendrier actuel. Cela nous rappelle - ou nous apprend - que sous les Romains - le calendrier débutait en mars, à l'équinoxe de printemps, et non pas en janvier. C'est ainsi que le chiffre 7 est utilisé pour septembre, 8 pour octobre, 9 pour novembre et le chiffre romain X ou bien un petit x pour décembre.