Actualités 2016

Mise à jour du fonds et nouvelles fonctionnalités de recherche

Le fonds de cartes postales a été mis à jour. Plus de 600 cartes numérisées supplémentaires sont désormais accessibles en ligne soit plus de 2 200 documents en tout. Notre collection s'est en effet enrichie ces dernières années grâce à des achats et aux dons de particuliers.

A l'occasion de la mise à jour du fonds, les modalités de recherche ont été revues. Des filtres sont désormais disponibles en colonne de gauche. Ils peuvent être combinés pour affiner les questions et cibler au mieux et plus vite le document recherché !

Si vous ne trouvez pas votre bonheur, n'hésitez pas à nous contacter. La perle rare n'est peut-être pas encore inventoriée ni en ligne ! Pour mémoire, notre collection de photographies n'est pas en ligne. Elle est consultable en salle de lecture des Archives municipales.

Découvrir le fonds de cartes postales en ligne

État civil et délibérations du Conseil municipal

A l'instar des années précédentes, les Archives municipales poursuivent les programmes de numérisation de leurs fonds. A compter du 04 mars 2016, les documents suivant seront indisponibles en salle de lecture pour cause de numérisation :

• Registre annuel des naissances (1915)
• Registres annuels des mariages et décès (1924 et 1925)
• Procès-verbaux originaux du Conseil municipal (1964 à 1989)

Les documents numérisés seront mis en ligne sur le site Internet durant l'été 2016.

Navigation adaptée aux tablettes et smartphones, nouvelle adresse et naissance du site archeologie.orleans-agglo.fr

En ce printemps 2016, le site Internet des Archives municipales d'Orléans connait quelques évolutions !

Certains d'entre vous ont sans doute déjà remarqué que le bandeau de notre page d'accueil a changé il y a quelques semaines. Il mentionne le rapprochement des collectivités "Mairie d'Orléans" et "AgglO". En outre, l'archiviste de l'AgglO travaille depuis la fin mars avec l'équipe des Archives municipales et est désormais installée dans nos locaux, rue Fernand-Rabier. 

Depuis le 17 mai, la présentation du site Internet des Archives a également été optimisée afin qu'il soit plus facilement consultable sur smartphones et tablettes. 

Dans les jours à venir, l'adresse du site va changer. Adieu Archives.Orleans.fr ! Bienvenue à archives.orleans-metropole.fr !

Par ailleurs, nous vous annonçons pour juin, la naissance d'un petit frère de notre site : archeologie.orleans-metropole.fr. Depuis notre page d'accueil, il y aura prochainement un accès direct au nouveau site Internet du Pôle d'archéologie de la Mairie d'Orléans. Tout au long de nos pages, des renvois d'un site à l'autre permettront de naviguer des archives vers l'archéologie et vice-versa... dans le but de découvrir toujours plus de choses sur l'histoire de la ville !

N'hésitez pas à déposer un commentaire ou à nous contacter pour nous faire parvenir questions et remarques !

Exposition du 23 avril au 21 août 2016, Musée des Beaux-Arts d'Orléans

Dans le cadre du Label Villes et Pays d’art et d’histoire et du cycle de commémoration de la grande guerre débuté en 2014, la Mairie d'Orléans organise l’exposition Orléans pendant la Grande Guerre, une ville et des vies à l’arrière, qui se tiendra du 23 avril au 21 août 2016 au Musée des Beaux-arts.

Au contraire de la guerre de 1870 ou de celle de 1939-1945, le sol d’Orléans n’est pas touché par les combats et les destructions de la Première Guerre mondiale. Orléans, comme beaucoup d’autres villes françaises, est une ville à l’arrière du front, un des maillons dans le vaste dispositif d’effort de guerre et de mobilisation générale qui s’impose à tout le territoire national, où tout est organisé dans l’optique de la victoire.

L'exposition s’articule autour de 8 thématiques (Orléans à l'été 1914, Vers la mobilisation générale, Une municipalité dans la guerre, La ville se métamorphose, L’arrière soutient le front, Pourvu qu’ils tiennent…les civils !, Propagande et patriotisme, La victoire et la démobilisation)

Des objets, des œuvres et documents inédits provenant des Archives municipales, des musées d’Orléans, de la Médiathèque, du Centre Charles Péguy, de prêts de particuliers, des Archives départementales mais aussi du Musée de  la Grande Guerre du Pays de Meaux sont présentés.

Les Archives municipales ont mené parallèlement des recherches approfondies sur la métamorphose de la Ville durant la Grande Guerre. Les résultats de ces travaux alimentent un plan interactif présenté sur une table tactile située au cœur de l’exposition. Ce plan sera mis en ligne prochainement sur le site internet dans la rubrique dédiée au Centenaire.

 Informations pratiques

Journées européennes du patrimoine 2016 "Patrimoine et citoyenneté".

Le 17 septembre 2016, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine, les Archives municipales proposent 7 visites commentées de 50 minutes environ chacune sur le thème "Laissez parler les p'tits papiers".

Durant chaque visite, les participants pourront découvrir des salles d'archives et les modalités d'exercice du métier d'archiviste. Les différentes missions de collecte, traitement, conservation et communication seront présentées. En lien avec le thème annuel "Patrimoine et citoyenneté", les visiteurs pourront notamment s'interroger sur l'accès des citoyens aux archives et sur les sources collectées aujourd'hui pour faire l'histoire de la citoyenneté demain.

Les visiteurs seront amenés à découvrir en salle de lecture une série de documents originaux représentatifs du fonds d'archives municipales (délibérations, état civil, plans...) et également des pièces présentées spécifiquement en raison du thème annuel comme des papiers d'identité (passeports pour l'intérieur, livret militaire, livret de prostituée...) ou des documents électoraux. 

Groupes limités à 15 personnes (départs toutes les heures pour une visite d'env. 1h ; départs à 9h, 10h, 11h, 13h30, 14h30, 15h30, 16h30).

Réservation vivement recommandée au 02 38 79 23 69.

Où sommes-nous situées ? 

Rendez-vous Orléans : Programme des Journées européennes du patrimoine, 17 et 18 septembre 2016 (2,1 Mo)

Rendez-vous le 9 septembre 2016, à 18h, au Musée des Beaux-Arts d'Orléans

Le vendredi 9 septembre 2016, à 18h, le public est invité à l'auditorium du Musée des Beaux-Arts d'Orléans pour découvrir L'EncyclO, outil commun aux Archives municipales et communautaires d'Orléans et au Pôle d'Archéologie et accessible depuis leurs sites Internet respectifs. 

En effet, depuis de nombreuses années, ces deux services de la Mairie sont amenés à collecter des informations dans le cadre de leurs missions. Les archivistes et les archéologues ont également en commun de mener des recherches sur l'histoire de la ville et de ses habitants. L'ambition est de compiler progressivement en ligne les données relatives aux différents lieux et bâtiments d'Orléans ainsi qu'aux personnes, collectivités ou familles qui ont pu jouer un "petit" ou un "grand" rôle dans l'histoire orléanaise et ainsi faire partager les connaissances accumulées avec le plus grand nombre, spécialistes ou non.

Deux bases seront interrogeables. Elles proposeront différents modes de restitution, notamment un accès cartographique et un accès sur une frise chronologique. Pour le moment, elles sont constituées de quelques fiches mais il ne s'agit là que de l'arbre qui cache la forêt ! Rien de plus mouvant, évolutif et infini que la connaissance même à l'échelle de l'histoire locale. L'EncyclO sera donc en perpétuelle construction. C'est aussi la raison pour laquelle le public découvrira des fiches très peu détaillées alors que d'autres le seront beaucoup plus. L'idée n'est pas de forcément de publier des données immédiatement exhaustives mais de fournir a minima quelques données fiables en l'état de la connaissance et vérifiables grâce à des sources identifiées.

Devant cette tâche herculéenne, L'EncyclO se veut participative. Les internautes peuvent tout simplement déposer un témoignage sous forme de commentaire sous chaque fiche. Ils peuvent aussi se rapprocher des Archives d'Orléans pour proposer des illustrations, signaler des ressources ou compléments d'informations ou encore demander à rédiger des notices, qui devront toutefois suivre un cadre très strict de description et s'appuyer sur des sources identifiées et vérifiables.

Consulter L'EncyclO

Présentation gratuite et ouverte à tous à l'auditorium du Musée des Beaux-Arts le 9 septembre 2016 à 18h.

* collectivité = associations, entreprises, collectivités et établissements publics...

Mise à jour de la collection en ligne et avancement des travaux d'annotation

Au cours du premier semestre 2016, 5 registres annuels d'état civil ont été numérisés. Ils sont désormais accessibles en ligne dans la rubrique "Archives numérisées". Il s'agit :

• des naissances de 1915
• des mariages 1924 et 1925
• des décès 1924 et 1925

Mise à jour du fonds numérisé

Au printemps 2016, les procès-verbaux du Conseil municipal d'Orléans de la période 1964 à 1989 ont été numérisés. La collection en ligne a été mise à jour. Désormais, hormis pour les années lacunaires, les procès-verbaux de la période 1789-1989 sont entièrement consultables sur Internet. Les travaux se poursuivront en 2017 avec la numérisation des délibérations datant de 1990 à 1998.

Par ailleurs, les travaux d'annotation continuent. Ainsi, les registres des années 1789 et 1914 à 1922 sont interrogeables sur le titre et la date des séances. Les registres des années 1790, 1791, 1923 et 1924 sont en cours d'annotation.

N'hésitez pas à nous contacter pour avoir des renseignements ou participer à l'annotation collaborative des fonds.

Nous contacter

Consulter le fonds numérisé

La rubrique "Images à identifier" s'enrichit de 3 nouveaux clichés nouvellement acquis. Ces photographies ont été réalisées par le photographe Octave Leconte, probablement dans le quartier Saint-Marceau, vers 1901-1905.

Pour nour aider à localiser ces images, voire l'ensemble des images à identifier, il suffit de déposer un commentaire sur la page concernée.

Voir les photographies Leconte à identifier

Consulter la rubrique "Images à identifier"

Mise en ligne de l'exposition présentée en 2009

En 2009, alors que les travaux d'aménagement de l'îlot de la Charpenterie s'achevaient, les Archives municipales revenaient sur l'histoire de l'aménagement de ce quartier des années 1960 aux années 2000.

Dans les années 1960, l'îlot est insalubre. Les maisons et les rues témoignent du passé médiéval de cet îlot qu'il faut réhabiliter. Après la destruction progressive des immeubles et la réalisation de fouilles archéologiques, un marché couvert sort de terre. Ce marché est très vite baptisé "Les Parapluies" ou encore "Les Champignons" par les Orléanais.

A la fin des années 1990, les "Champignons" sont détruits ainsi que la halle en béton et le parking aérien qui bordent la rue de la Charpenterie. Une halle en verre est conçue. Surtout, un cinéma est construit face à une nouvelle place baptisée "place de Loire". Sur le toit du cinéma, un jardin public est aménagé.

L'aménagement de l'îlot de la Charpenterie est alors l'un des projets qui s'articule avec le réaménagement des quais et des bords de Loire ainsi qu'avec la rénovation du centre ancien d'Orléans.

Découvrir l'exposition

Exposition et animations de mai à novembre 2016

De mai à novembre, l’architecture orléanaise dévoile ses couleurs à travers les matériaux employés au fil du temps. Les Archives municipales, le Label Ville d’Art et d’Histoire et le Pôle d’archéologie s’associent pour vous faire découvrir les couleurs d'Orléans et surtout vous faire vous  interroger sur la perception des couleurs de la ville. Qu'elles soient classiques, choquantes, délavées, ternies ou ranimées, les couleurs s’invitent dans le paysage urbain de l’Antiquité à nos jours.

Du 18 mai au 23 novembre 2016, les Archives municipales proposent une exposition visible dans leurs vitrines, rue Fernand-Rabier et en ligne sur le site.

En se promenant dans Orléans, il n’est pas si difficile de percevoir les différentes couleurs des bâtiments. Rouges de brique, blancs de pierre et pans de bois colorés côtoient des édifices contemporains où la couleur est de mise. Mais qu’en était-il par le passé ? Pas toujours facile de le savoir alors que les documents d'archives, quand ils existent, ne sont colorés que pour des périodes récentes et qu'en outre, ils ne reflètent pas toujours la réalité de terrain. Les Archives municipales ont pioché des exemples de documents dans leurs fonds et vous proposent de vous interroger sur les couleurs passées et actuelles d’Orléans.

Consulter l'exposition en ligne

De juillet à novembre, visites en ville par le Label Ville d'Art et d'Histoire

22 juillet et 26 août  à 17h30 - durée : 2h -  Charles Pensée et le Orléans du 19e siècle 

À partir des dessins et peintures de Charles Pensée partez à la découverte des bâtiments de la ville détruits ou encore visibles et découvrez comment ce peintre a interprété les couleurs de la ville.

Visite menée par un guide-conférencier du service Ville d’art et d’histoire d’Orléans. Visites limitées à 30 pers. Rdv. au Musée historique et archéologique de l’orléanais

Tarif : 2 € - Réservation obligatoire auprès d’Orléans Val de Loire tourisme au 02 38 24 05 05

18 septembre 2016, 10h30 et 15h00 – durée : 2h - Rouges briques

Depuis l’Antiquité, les briques ont été utilisées dans l’architecture tant pour la construction que pour la décoration. Partez en ville et voyagez dans le temps pour découvrir les 1000 utilisations de la brique et de ses nuances de couleur.

Visite menée par un guide-conférencier du service Ville d’art et d’histoire et par le service archéologique d’Orléans. Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine. Visites limitées à 40 personnes.

Gratuit - Réservation obligatoire auprès d’Orléans Val de Loire tourisme au 02 38 24 05 05

5 et 12 novembre 2016, 15h00 : Couleurs contemporaines

Incongrue ou poétique, révolutionnaire ou au service de l’esthétique, la couleur s’invite dans le patrimoine du XXe siècle. Partez à la découverte de constructions qui ont défrayé la chronique, qui ont disparu aujourd’hui ou qui subsistent et qui témoignent de l’évolution de l’architecture de l’après-guerre.

Visites limitées à 40 personnes.

Réservation obligatoire auprès d’Orléans Val de Loire tourisme au 02 38 24 05 05

18 septembre 2016 : Rouges briques, histoires d’un matériau

Le Pôle d’archéologie vous propose une rencontre au cœur de ses collections pour découvrir ce matériau utilisé depuis l’Antiquité. Découvrez les secrets de sa fabrication au cours du temps, son utilisation parfois étonnante et les techniques d’étude archéologique de cette matière toujours renouvelée. Saviez-vous qu’au début du Moyen-Âge, Orléans était une ville de brique ?

Pour en savoir plus, rendez-vous de 10h30 à 17h00 au Pôle d’archéologie, 12 rue de la Tour Neuve.

Gratuit - Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine. 

14-20 novembre 2016 : #orleanscolorweek : les couleurs gazouillent !

Pour clôturer le programme, c’est sur le compte Twitter @ArchivesOrleans que vous retrouverez Orléans en couleur. Chaque jour, une matière et ses couleurs seront déclinées. Avec des documents insolites, drôles, ou émouvants, ressentez la couleur et partez en voyage dans le temps.  N’hésitez pas également à tweeter vos couleurs d’Orléans !  

C'est au détour des travaux de classement des registres de déclaration de naissances et décès aux commissaires de police que les archivistes sont tombées sur une pièce originale et pour le coup, très utile : un tableau listant la "Nouvelle Dénomination des Ruës, extrait du Registre des Délibérations de l'administration municipale d'Orléans, séance du 14 Brumaire L'an 6 de la République", autrement dit le 4 novembre 1797. 

Cette pièce est d'autant plus précieuse que les registres de délibération du Conseil municipal d'Orléans ont disparu pour la période 1796-1811 et qu'ils est donc impossible de se reporter aux séances du conseil pour obtenir ces informations. 

La lecture de la liste nous renseigne sur le climat politique qui règne à l'époque. Les noms de rues à consonnance religieuse sont tout simplement effacés ou modifiés de façon à ne plus refléter un quelconque lien avec la religion. Ainsi, pour nombre de rues, l'épithète "Saint" est retiré. Entre autres, la rue Saint-Germain devient la rue Germain, le Faubourg Saint-Vincent est le Faubourg Vincent, etc... Dans un autre genre, on lit que la rue du Paradis devient la rue du Bonheur, la rue du Crucifix sera la rue de l'Amitié ou encore la rue de l'Invisible pour la rue de l'Ange et la rue de la Bonne foi pour la rue des Anges.

On notera, au passage, qu'à l'époque, le mot "rue" s'écrit avec ou sans tréma sur le "e".

Plusieurs noms de rues font référence à l'idéologie des Lumières. Les rue de la Philosophie, de L'humanité, de l'Equité, du Contrat Social, de la Liberté, de la République, de l'Egalité, de la Justice ou encore de la Réforme sont quelques exemples des valeurs instaurées par le nouveau régime politique. 

La quasi totalité de ces nouveaux noms ne sera pas maintenue. Sans pour autant en avoir à ce jour la preuve "en archives", il est très problable qu'une nouvelle modification des noms de rues soit intervenue avec un nouveau changement de régime politique et d'administration. On reviendra alors à des noms historiquement utilisés ou pas selon les cas.

Télécharger la transcription (PDF) (43 ko)